- сӯгвор
- [سوگوار]кит. азодор, мотамдор; мусибатзада
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
гвор — род. п. гвора пузырь, шишка, опухоль , только русск. цслав. (XIV – XVI вв.). Бернекер (1, 339) и Траутман (BSW 81) связывают с говор. Поскольку слово встречается также в производных (ср. русск. цслав. гворатый гвоздь – Срезн. I, 512), эта… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
гвор — а, ч., зах. Клинці у штанях … Український тлумачний словник
сӯгворӣ — [سوگواري] кит. мотамдорӣ, азодорӣ; андӯҳгинӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гворъ — ГВОР|Ъ (4*), А с. Пузырь: говоръ [вм. гворъ] на водѣ погибаеть ПрЮр XIV, 223г; Тѣхъ мнимъ безѹмъныхъ, иже скоро преклонѩтьсѩ на ѡбѣ странѣ, ˫акоже вихръ вертимъ, и гворове воднии Пч к. XIV, 75; въ водахъ ѿ дождевнаго хожень˫а въстаютъ гворове.… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
гворь — ГВОР|Ь (1*), Ѧ с. Пузырь: ˫ако водныи гворь надыма˫асѩ Пр 1383, 130в. Ср. гворъ … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
азо — [عزا] а. сӯг, сӯгворӣ, мотам; маросими мотам: либоси азо; азо гирифтан мотам гирифтан; азо доштан маросими сӯгворӣ ба ҷо овардан, сӯгвор будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гиря — др. русск. гыря, Афан. Никит. 24, укр. гиря, блр. гiря. По мнению Потебни (РФВ 3, 164), связано с гвор пузырь, опухоль и др. инд. guruṣ тяжелый , нов. перс. girān тяжелый ; так же Преобр. 1, 124, 639. Затруднительно в фонетическом отношении. Тат … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
гарнизон — а, м. garnison f., > ит. guarnigione, нем. Garnison (Guar ), шв. garnison (gvar ). 1. Часть войска, охраняющая город, крепость. Сл. 18. В 12 день в 10 часу поутру .. приехали в Мизиер, Французкой город, которой граничит с Брабандией, которой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
карбалетка — и, ж. cabriolet m. Устар. , обл. Кабриолет, легкий двухколесный экипаж без козел. А приехала моя сестрица на карбале/тке. + На колесах карбалетка, закрыта сверху немного. Сл.говор, Прибайк. 2 11. Мастер он такой был, что сдеалет карбалетку… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
магнона — ы, ж. magnolia m . 1. обл. Декоративный куст магнолии. Магнона росла, да зачахла. Гвор. Заб. 192. См. также Магнолия. 2. обл. Переросший лук, редис. Недосмотрела нынче лук, цвет не оборвала, он в магнону весь вышел. Говор. Заб. 192. Удар. Говор… … Исторический словарь галлицизмов русского языка